1. Robert Frank scande son élégie de refrains visuels – juke–boxes, banni';res étoiles, routes et stations–service – qui en viennent ŕ symboliser le pays tout entier.

2. Terrence Malick, cinéaste myst';re Sept ans apr';s «La Ligne rouge», le cinéaste–po';te est de retour avec «Le Nouveau Monde», magnifique élégie basée sur la légende de Pocahontas.

3. Felix Gonzalez–Torres (1'57–1''6), dont certaines installations sont faites de bonbons entassés dont le poids est celui des amis malades (les spectateurs sont invités ŕ manger ces sucreries), est l‘auteur d‘une photo devenue l‘embl';me de la maladie: un lit défait dont les répliques immenses furent installées dans les rues de New York et qui est une élégie ŕ son compagnon disparu (1''1). Felix Gonzalez–Torres mourra du sida en 1''6.

4. A la fois le portrait de la m';re, comme une femme simple et solaire et lumineuse – et ça, c‘est tr';s réussi et tr';s touchant – et puis il y a l‘homme qui demande pardon [...] Lŕ, quelque chose tourne ŕ vide puisque la m';re est morte et que de toute façon il n‘y aura jamais de pardon.» Arnaud Viviant a réglé le probl';me en décrétant: «C‘est de la littérature ŕ papa.» Michel Crépu (Revue des Deux Mondes) a répété, apr';s s‘ętre moqué d‘un certain «helvétisme»: «C‘est terrible, c‘est terrible!» Enfin, Jean–Louis Ezine, du Nouvel Observateur, a reconnu, non sans ironiser sur l‘emploi du verbe «poigner», qu‘il «y avait quand męme quelques tr';s belles pages». öDans Libération, Philippe Lançon voit dans Pardon m';re une sorte d‘autoportrait ambigu: «Portrait, pri';re, po';me, élégie, confession ŕ celle qui détestait la confession: le fils écrivain mélange tout, unit tout, rabâche tout.